{"id":9959,"date":"2015-01-19T15:16:37","date_gmt":"2015-01-19T14:16:37","guid":{"rendered":"https:\/\/adria-muenchen.de\/?page_id=9959"},"modified":"2026-10-23T15:50:06","modified_gmt":"2026-10-23T13:50:06","slug":"inicio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling ab-laufband\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><style>.fusion-tb-page-title-bar{display:none!important} .fusion-fullwidth.ab-laufband{z-index:901} .ab7w{position:relative;z-index:901;height:0} .ab7{--ab7-bg:#b13100;position:absolute;top:0;left:calc(50% - 50vw);width:100vw;height:40px;overflow:hidden;box-sizing:border-box; background:var(--ab7-bg);color:#fff;font-family:Roboto,Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:15px;font-weight:400;line-height:40px; letter-spacing:.2px;white-space:nowrap;-webkit-font-smoothing:antialiased} .ab7-lauf{display:inline-flex;animation:ab7-lauf 60s linear infinite} .ab7:hover .ab7-lauf,.ab7:focus-within .ab7-lauf{animation-play-state:paused} .ab7-lauf ul{display:inline-flex;min-width:100vw;margin:0;padding:0;list-style:none} .ab7-lauf li{position:relative;padding:0 44px;margin:0} .ab7-lauf li::before{content:\"\";position:absolute;left:-4px;top:50%;width:7px;height:7px;background:#cbaa5c;transform:translate(0,-50%) rotate(45deg)} .ab7 a{color:#fff;text-decoration:underline;text-underline-offset:4px;text-decoration-thickness:1px;font-weight:500;--awb-link_decoration_line:underline;--awb-link_decoration_line_hover:underline;--awb-link_decoration_underline_offset:4px;--awb-link_decoration_underline_offset_hover:4px} .ab7 a:focus-visible{outline:2px solid #fff;outline-offset:2px} @keyframes ab7-lauf{to{transform:translateX(-50%)}} @media (max-width:640px){.ab7{height:36px;line-height:36px;font-size:14px}.ab7-lauf li{padding:0 32px}} @media (prefers-reduced-motion:reduce){.ab7-lauf{animation:none}} .ab7.ab7-fest{position:fixed;left:0;width:100%;z-index:9999} <\/style>\n<div class=\"ab7w\">\n<div class=\"ab7\" role=\"region\" aria-label=\"Avisos para su reserva\">\n<div class=\"ab7-lauf\">\n<ul>\n<li>15 % de descuento sobre nuestra tarifa flexible del d\u00eda al reservar directamente<\/li>\n<li>Reserve directamente y obtenga m\u00e1s: cancelaci\u00f3n gratuita hasta las 18 h* del d\u00eda anterior<\/li>\n<li>Salida tard\u00eda hasta las 13 h con reserva directa<\/li>\n<li>Desayuno por 16 \u20ac en vez de 18 \u20ac con reserva directa<\/li>\n<li>Cada d\u00eda, una botella de agua en su habitaci\u00f3n, solo si reserva en adria-muenchen.de, por tel\u00e9fono o por correo electr\u00f3nico<\/li>\n<li>* La cancelaci\u00f3n gratuita no se aplica durante las ferias, el Oktoberfest ni otros grandes eventos en M\u00fanich.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/booking.eu.guestline.app\/HAM\/availability?hotel=HAM&#038;promoCode=ADRIADIREKT&#038;lng=en\">Reservar directamente<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul aria-hidden=\"true\">\n<li>15 % de descuento sobre nuestra tarifa flexible del d\u00eda al reservar directamente<\/li>\n<li>Reserve directamente y obtenga m\u00e1s: cancelaci\u00f3n gratuita hasta las 18 h* del d\u00eda anterior<\/li>\n<li>Salida tard\u00eda hasta las 13 h con reserva directa<\/li>\n<li>Desayuno por 16 \u20ac en vez de 18 \u20ac con reserva directa<\/li>\n<li>Cada d\u00eda, una botella de agua en su habitaci\u00f3n, solo si reserva en adria-muenchen.de, por tel\u00e9fono o por correo electr\u00f3nico<\/li>\n<li>* La cancelaci\u00f3n gratuita no se aplica durante las ferias, el Oktoberfest ni otros grandes eventos en M\u00fanich.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/booking.eu.guestline.app\/HAM\/availability?hotel=HAM&#038;promoCode=ADRIADIREKT&#038;lng=en\">Reservar directamente<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script>(function(){var w=document.querySelector('.ab7w'),b=w&&w.querySelector('.ab7'),c=w&&w.closest('.fusion-fullwidth');if(!b)return;function kopf(){var h=document.querySelector('.fusion-tb-header .fusion-fullwidth');if(!h)return 0;var s=getComputedStyle(h).position,r=h.getBoundingClientRect();return (s==='fixed'||s==='sticky')&&r.bottom>0?r.bottom:0}function lage(){var k=kopf(),fest=w.getBoundingClientRect().top<k;b.classList.toggle('ab7-fest',fest);b.style.top=fest?k+'px':'';if(c)c.style.zIndex=fest?'99990':''}addEventListener('scroll',function(){lage();requestAnimationFrame(lage)},{passive:true});addEventListener('resize',lage);lage()})();<\/script><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><style>\/*ab-aktion*\/.ab-hw-o{position:absolute;pointer-events:none;z-index:2;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg viewBox='0 0 100 100' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' stroke='%23000' stroke-width='2.4' aria-hidden='true'%3E%3Ccircle cx='50' cy='50' r='46' fill='%23fff'\/%3E%3Cline x1='50' y1='50' x2='96.0' y2='50.0'\/%3E%3Cline x1='50' y1='50' x2='82.5' y2='82.5'\/%3E%3Cline x1='50' y1='50' x2='50.0' y2='96.0'\/%3E%3Cline x1='50' y1='50' x2='17.5' y2='82.5'\/%3E%3Cline x1='50' y1='50' x2='4.0' y2='50.0'\/%3E%3Cline x1='50' y1='50' x2='17.5' y2='17.5'\/%3E%3Cline x1='50' y1='50' x2='50.0' y2='4.0'\/%3E%3Cline x1='50' y1='50' x2='82.5' y2='17.5'\/%3E%3Cpolygon points='63.9,50.0 59.9,59.9 50.0,63.9 40.1,59.9 36.1,50.0 40.1,40.1 50.0,36.1 59.9,40.1' fill='none'\/%3E%3Cpolygon points='77.9,50.0 69.7,69.7 50.0,77.9 30.3,69.7 22.1,50.0 30.3,30.3 50.0,22.1 69.7,30.3' fill='none'\/%3E%3Cpolygon points='91.8,50.0 79.6,79.6 50.0,91.8 20.4,79.6 8.2,50.0 20.4,20.4 50.0,8.2 79.6,20.4' fill='none'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/contain no-repeat}html.ab-hw-dunkel .ab7{--ab7-bg:#231a14!important;background:#231a14!important}html.ab-hw-dunkel .ab7-lauf li::before{background:#e8601c!important}.ab-hw-gruss{width:max-content;font:500 15px\/1.3 Roboto,Arial,Helvetica,sans-serif;letter-spacing:.2px;color:#171717;white-space:normal;text-wrap:balance}.ab-hw-gruss::before{content:\"\";display:inline-block;width:17px;height:17px;margin:0 6px -3px 0;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 64 64'%3E%3Cpath d='M31 15c0-6 3-10 8-11' stroke='%235b7a2e' stroke-width='4' fill='none' stroke-linecap='round'\/%3E%3Cellipse cx='20' cy='39' rx='15' ry='20' fill='%23d9541a'\/%3E%3Cellipse cx='44' cy='39' rx='15' ry='20' fill='%23d9541a'\/%3E%3Cellipse cx='32' cy='39' rx='13' ry='22' fill='%23ee7a2e'\/%3E%3Cpath fill='%235a2a0c' d='M18 35l6-8 6 8zM34 35l6-8 6 8zM30 41l2-3 2 3zM18 45c6 7 22 7 28 0-2 6-7 9-14 9s-12-3-14-9z'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/contain no-repeat}@media (max-width:1300px){.ab-hw-gruss{font-size:14px}}@media (max-width:640px){.ab-hw-gruss{font-size:11.5px;line-height:1.25}.ab-hw-gruss::before{display:none}}.ab-hw-deko{position:absolute;pointer-events:none;z-index:3}.ab-hw-k{background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 64 64'%3E%3Cpath d='M31 15c0-6 3-10 8-11' stroke='%235b7a2e' stroke-width='4' fill='none' stroke-linecap='round'\/%3E%3Cellipse cx='20' cy='39' rx='15' ry='20' fill='%23d9541a'\/%3E%3Cellipse cx='44' cy='39' rx='15' ry='20' fill='%23d9541a'\/%3E%3Cellipse cx='32' cy='39' rx='13' ry='22' fill='%23ee7a2e'\/%3E%3Cpath fill='%235a2a0c' d='M18 35l6-8 6 8zM34 35l6-8 6 8zM30 41l2-3 2 3zM18 45c6 7 22 7 28 0-2 6-7 9-14 9s-12-3-14-9z'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/contain no-repeat}.ab-hw-fl{display:flex;align-items:flex-start;gap:6%}.ab-hw-fl i{display:block;flex:0 0 auto;width:46%;aspect-ratio:2\/1;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='-1 0 66 32'%3E%3Cpath fill='%23231a14' d='M32 9l3-6 1.5 7c7-5 16-5 23-1-5 1-8 5-8 9 4-2 9-1 13 2-7 0-11 3-13 8-4-5-10-6-16-4l-3.5 5-3.5-5c-6-2-12-1-16 4-2-5-6-8-13-8 4-3 9-4 13-2 0-4-3-8-8-9 7-4 16-4 23 1L29 3z'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/contain no-repeat;animation:ab-hw-flug 3.2s ease-in-out infinite}.ab-hw-fl i:nth-child(2){width:32%;margin-top:22%;animation-delay:-1.1s}.ab-hw-fl i:nth-child(3){width:22%;margin-top:4%;animation-delay:-2.2s}@keyframes ab-hw-flug{50%{transform:translateY(-4px) rotate(-6deg)}}.ab-hw-ecke{position:absolute;width:190px;height:190px;pointer-events:none;z-index:11;filter:drop-shadow(0 0 1px rgba(0,0,0,.55));background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 100 100'%3E%3Cpath d='M0 0L104.0 0.0M0 0L98.9 32.1M0 0L84.1 61.1M0 0L61.1 84.1M0 0L32.1 98.9M0 0L0.0 104.0M18.8 0.0Q14.9 2.4 17.9 5.8M17.9 5.8Q13.4 6.8 15.2 11.1M15.2 11.1Q10.6 10.6 11.1 15.2M11.1 15.2Q6.8 13.4 5.8 17.9M5.8 17.9Q2.4 14.9 0.0 18.8M40.0 0.0Q31.6 5.0 38.0 12.4M38.0 12.4Q28.5 14.5 32.4 23.5M32.4 23.5Q22.6 22.6 23.5 32.4M23.5 32.4Q14.5 28.5 12.4 38.0M12.4 38.0Q5.0 31.6 0.0 40.0M56.4 0.0Q44.6 7.1 53.6 17.4M53.6 17.4Q40.2 20.5 45.6 33.2M45.6 33.2Q31.9 31.9 33.2 45.6M33.2 45.6Q20.5 40.2 17.4 53.6M17.4 53.6Q7.1 44.6 0.0 56.4M80.0 0.0Q63.2 10.0 76.1 24.7M76.1 24.7Q57.0 29.1 64.7 47.0M64.7 47.0Q45.3 45.3 47.0 64.7M47.0 64.7Q29.1 57.0 24.7 76.1M24.7 76.1Q10.0 63.2 0.0 80.0M94.0 0.0Q74.3 11.8 89.4 29.0M89.4 29.0Q67.0 34.1 76.0 55.3M76.0 55.3Q53.2 53.2 55.3 76.0M55.3 76.0Q34.1 67.0 29.0 89.4M29.0 89.4Q11.8 74.3 0.0 94.0' fill='none' stroke='rgba(255,255,255,.92)' stroke-width='1.2' vector-effect='non-scaling-stroke' stroke-linecap='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat;background-size:contain}.ab-hw-ecke.l{left:0}.ab-hw-netz{position:absolute;top:0;right:0;width:110px;height:110px;pointer-events:none;z-index:2;border-top-right-radius:inherit;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 100 100'%3E%3Cpath transform='translate(100 0) scale(-1 1)' d='M0 0L104.0 0.0M0 0L98.9 32.1M0 0L84.1 61.1M0 0L61.1 84.1M0 0L32.1 98.9M0 0L0.0 104.0M18.8 0.0Q14.9 2.4 17.9 5.8M17.9 5.8Q13.4 6.8 15.2 11.1M15.2 11.1Q10.6 10.6 11.1 15.2M11.1 15.2Q6.8 13.4 5.8 17.9M5.8 17.9Q2.4 14.9 0.0 18.8M40.0 0.0Q31.6 5.0 38.0 12.4M38.0 12.4Q28.5 14.5 32.4 23.5M32.4 23.5Q22.6 22.6 23.5 32.4M23.5 32.4Q14.5 28.5 12.4 38.0M12.4 38.0Q5.0 31.6 0.0 40.0M56.4 0.0Q44.6 7.1 53.6 17.4M53.6 17.4Q40.2 20.5 45.6 33.2M45.6 33.2Q31.9 31.9 33.2 45.6M33.2 45.6Q20.5 40.2 17.4 53.6M17.4 53.6Q7.1 44.6 0.0 56.4M80.0 0.0Q63.2 10.0 76.1 24.7M76.1 24.7Q57.0 29.1 64.7 47.0M64.7 47.0Q45.3 45.3 47.0 64.7M47.0 64.7Q29.1 57.0 24.7 76.1M24.7 76.1Q10.0 63.2 0.0 80.0M94.0 0.0Q74.3 11.8 89.4 29.0M89.4 29.0Q67.0 34.1 76.0 55.3M76.0 55.3Q53.2 53.2 55.3 76.0M55.3 76.0Q34.1 67.0 29.0 89.4M29.0 89.4Q11.8 74.3 0.0 94.0' fill='none' stroke='rgba(35,26,20,.42)' stroke-width='1.2' vector-effect='non-scaling-stroke' stroke-linecap='round'\/%3E%3C\/svg%3E\") no-repeat;background-size:contain}.ab-hw-spinne{position:absolute;top:0;right:44px;width:1px;height:46px;background:rgba(35,26,20,.4);pointer-events:none;z-index:2;animation:ab-hw-faden 5s ease-in-out infinite alternate}.ab-hw-spinne i{position:absolute;left:-10px;bottom:-16px;width:21px;height:21px;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 32 32'%3E%3Cg stroke='%23231a14' stroke-width='1.6' fill='none' stroke-linecap='round'%3E%3Cpath d='M13 15l-6-5-3 3M13 18l-8-1-3 3M13 20l-6 4-2 4M14 22l-3 5M19 15l6-5 3 3M19 18l8-1 3 3M19 20l6 4 2 4M18 22l3 5'\/%3E%3C\/g%3E%3Cellipse cx='16' cy='20' rx='5' ry='6' fill='%23231a14'\/%3E%3Ccircle cx='16' cy='12.5' r='3.6' fill='%23231a14'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/contain no-repeat}@keyframes ab-hw-faden{to{height:66px}}@media (max-width:640px){.ab-hw-ecke{width:110px;height:110px}.ab-hw-netz{width:80px;height:80px}.ab-hw-spinne{right:32px;height:34px}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.ab-hw-fl i,.ab-hw-spinne{animation:none}}.ab-s4s{position:fixed;right:24px;bottom:24px;z-index:99990;width:360px;max-width:calc(100vw - 32px);background:#fbf5ea;color:#3a2418;overflow:hidden;box-shadow:0 24px 60px rgba(58,36,24,.3);outline:1px solid #e6d3b5;outline-offset:-7px;font-family:Roboto,Arial,sans-serif;display:none;box-sizing:border-box}.ab-s4s.offen{display:block;animation:ab-s4s-ein .5s cubic-bezier(.2,.7,.2,1)}@keyframes ab-s4s-ein{from{opacity:0;transform:translateY(16px)}}.ab-s4s-bild{position:relative;height:150px;background:url('https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/adria-zimmer-morgensonne.webp') center 45%\/cover}.ab-s4s-bild::after{content:\"\";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(180deg,rgba(251,245,234,0) 45%,#fbf5ea)}.ab-s4s-siegel{position:absolute;left:50%;bottom:-32px;z-index:1;transform:translateX(-50%);width:76px;height:76px;border-radius:50%;background:#a23b1f;color:#fff8ee;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-family:var(--awb-typography1-font-family),Georgia,serif;font-size:21px;font-weight:700;box-shadow:0 0 0 4px #fbf5ea,0 0 0 5px #b0461f}.ab-s4s-blatt{position:absolute;z-index:1;pointer-events:none;background:center\/contain no-repeat}.ab-s4s-blatt.b1{top:-14px;right:22px;width:66px;height:66px;transform:rotate(18deg);background-image:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 100 100'%3E%3Cpath d='M50 4C80 22 92 56 50 96C8 56 20 22 50 4Z' fill='%23d98a2b'\/%3E%3Cpath d='M50 10L50 94M50 34L35 24M50 34L65 24M50 52L30 40M50 52L70 40M50 70L34 60M50 70L66 60' stroke='rgba(0,0,0,.2)' stroke-width='1.8' fill='none'\/%3E%3C\/svg%3E\")}.ab-s4s-blatt.b2{top:34px;right:-4px;width:52px;height:52px;transform:rotate(-24deg);background-image:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 100 100'%3E%3Cpath d='M50 4C80 22 92 56 50 96C8 56 20 22 50 4Z' fill='%23b0461f'\/%3E%3Cpath d='M50 10L50 94M50 34L35 24M50 34L65 24M50 52L30 40M50 52L70 40M50 70L34 60M50 70L66 60' stroke='rgba(0,0,0,.2)' stroke-width='1.8' fill='none'\/%3E%3C\/svg%3E\")}.ab-s4s-blatt.b3{top:52px;right:90px;width:36px;height:36px;transform:rotate(40deg);background-image:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 100 100'%3E%3Cpath d='M50 4C80 22 92 56 50 96C8 56 20 22 50 4Z' fill='%23c9a03d'\/%3E%3Cpath d='M50 10L50 94M50 34L35 24M50 34L65 24M50 52L30 40M50 52L70 40M50 70L34 60M50 70L66 60' stroke='rgba(0,0,0,.2)' stroke-width='1.8' fill='none'\/%3E%3C\/svg%3E\")}.ab-s4s-blatt.b4{top:53%;left:-10px;width:42px;height:42px;transform:rotate(-30deg);opacity:.9;background-image:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 100 100'%3E%3Cpath d='M50 4C80 22 92 56 50 96C8 56 20 22 50 4Z' fill='%23b0461f'\/%3E%3Cpath d='M50 10L50 94M50 34L35 24M50 34L65 24M50 52L30 40M50 52L70 40M50 70L34 60M50 70L66 60' stroke='rgba(0,0,0,.2)' stroke-width='1.8' fill='none'\/%3E%3C\/svg%3E\")}.ab-s4s-blatt.b5{top:calc(53% + 30px);left:20px;width:28px;height:28px;transform:rotate(25deg);opacity:.9;background-image:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 100 100'%3E%3Cpath d='M50 4C80 22 92 56 50 96C8 56 20 22 50 4Z' fill='%23d98a2b'\/%3E%3Cpath d='M50 10L50 94M50 34L35 24M50 34L65 24M50 52L30 40M50 52L70 40M50 70L34 60M50 70L66 60' stroke='rgba(0,0,0,.2)' stroke-width='1.8' fill='none'\/%3E%3C\/svg%3E\")}.ab-s4s-inhalt{padding:46px 30px 26px;text-align:center}.ab-s4s-dach{margin:0 0 10px;font-size:11px;letter-spacing:.28em;text-transform:uppercase;color:#b07a1f}.ab-s4s-titel{margin:0 0 10px;font-family:var(--awb-typography1-font-family),Georgia,serif;font-size:26px;line-height:1.15;color:#3a2418;text-wrap:balance}.ab-s4s-text{margin:0 0 18px;font-size:14px;line-height:1.55;color:rgba(58,36,24,.78);text-wrap:balance}.ab-s4s-knopf{display:block;padding:13px 18px;background:#a23b1f;color:#fff8ee!important;text-decoration:none;font-size:13px;font-weight:500;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;transition:background .2s}.ab-s4s-knopf:hover{background:#87301a}.ab-s4s-klein{margin:12px 0 0;font-size:11.5px;line-height:1.45;color:rgba(58,36,24,.6);text-wrap:balance}.ab-s4s-zu{position:absolute;top:10px;right:10px;z-index:2;width:34px;height:34px;border:0;border-radius:50%;background:rgba(29,22,18,.55);color:#fff;font-size:20px;line-height:1;cursor:pointer}.ab-s4s-zu:hover{background:#a23b1f}html.ab-s4s-auf #toTop{opacity:0!important;pointer-events:none!important}@media (max-width:640px){.ab-s4s{left:12px;right:12px;bottom:12px;width:auto}.ab-s4s-bild{height:96px}.ab-s4s-inhalt{padding:42px 20px 20px}.ab-s4s-titel{font-size:22px}.ab-s4s-blatt{scale:.8}.ab-s4s-blatt.b4,.ab-s4s-blatt.b5{display:none}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.ab-s4s.offen{animation:none}}<\/style>\n<div class=\"ab-s4s\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"ab-s4s-t\" aria-modal=\"false\"><button class=\"ab-s4s-zu\" type=\"button\" aria-label=\"Cerrar\">\u00d7<\/button><span class=\"ab-s4s-blatt b1\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"ab-s4s-blatt b2\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"ab-s4s-blatt b3\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"ab-s4s-blatt b4\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"ab-s4s-blatt b5\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/p>\n<div class=\"ab-s4s-bild\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"ab-s4s-siegel\">\u221220&nbsp;%<\/span><\/div>\n<div class=\"ab-s4s-inhalt\">\n<p class=\"ab-s4s-dach\">Oto\u00f1o en M\u00fanich<\/p>\n<p class=\"ab-s4s-titel\" id=\"ab-s4s-t\">Qu\u00e9dese 4 noches y ahorre un 20&nbsp;%<\/p>\n<p class=\"ab-s4s-text\">Un 20&nbsp;% sobre la tarifa flexible del d\u00eda a partir de 4 noches, para estancias del 30&nbsp;de&nbsp;octubre al 8&nbsp;de&nbsp;noviembre de&nbsp;2026.<\/p>\n<p><a class=\"ab-s4s-knopf\" href=\"https:\/\/booking.eu.guestline.app\/HAM\/availability?hotel=HAM&#038;promoCode=ADRIADIREKT&#038;arrival=2026-10-30&#038;departure=2026-11-03&#038;adults=2&#038;children=0&#038;lng=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver oferta<\/a><\/p>\n<p class=\"ab-s4s-klein\">Reservando en nuestra web: cancelaci\u00f3n gratuita hasta las&nbsp;18:00 del d\u00eda anterior a la llegada.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script>(function(){function los(){var q=location.search,vor=\/(\\?|\\x26)aktion=vorschau\/.test(q),jetzt=Date.now(),H=document.documentElement; var HW_AN=true,HW_BIS=Date.parse('2026-11-01T22:59:59Z'),S4S_AN=false,S4S_VON=new Date(2026,9,30).getTime(),S4S_BIS=Date.parse('2026-11-08T22:59:59Z'); function und(a,b){return a?b:false} if(vor||und(HW_AN,HW_BIS>=jetzt)){var mm=q.match(\/(\\?|\\x26)hw=(dezent|dunkel)\/),art=mm?mm.pop():'dezent';H.classList.add('ab-hw','ab-hw-'+art); var L=new Array();document.querySelectorAll('img').forEach(function(i){if(0>i.src.indexOf('adria_logo'))return;var p=i.parentElement;if(p.querySelector('.ab-hw-o'))return; if(getComputedStyle(p).position==='static')p.style.position='relative';var e=document.createElement('span');e.className='ab-hw-o';p.appendChild(e); var c=i.closest('.fusion-layout-column')||p;if(getComputedStyle(c).position==='static')c.style.position='relative'; var k=document.createElement('span');k.className='ab-hw-deko ab-hw-k';var f=document.createElement('span');f.className='ab-hw-deko ab-hw-fl';for(var j=0;3>j;j++)f.appendChild(document.createElement('i')); var g=null;if(i.closest('.fusion-tb-header')){g=document.createElement('span');g.className='ab-hw-deko ab-hw-gruss';g.textContent='Feliz Halloween desde Lehel';c.appendChild(g)} c.appendChild(k);c.appendChild(f);L.push({i:i,e:e,k:k,f:f,c:c,g:g})}); var held=document.querySelector('.ab-laufband'),lb=document.querySelector('.ab7');held=held?held.nextElementSibling:null; if(held){if(getComputedStyle(held).position==='static')held.style.position='relative';var n0=document.createElement('span');n0.className='ab-hw-ecke l';held.appendChild(n0)} var karte=document.querySelector('.ab-bl-karte');if(karte){var n=document.createElement('span');n.className='ab-hw-netz';karte.appendChild(n);var sp=document.createElement('span');sp.className='ab-hw-spinne';sp.appendChild(document.createElement('i'));karte.appendChild(sp)} function gruss(g,r,c,h,sf,w){var gl=r.right+10,gt=r.top+h*.04+sf*.6+2,ende=document.documentElement.clientWidth-12,q=null; document.querySelectorAll('.fusion-tb-header .wpml-ls-menu-item.awb-menu__main-li').forEach(function(m){var b=m.getBoundingClientRect();if(und(!q,und(b.width,und(b.left>gl,und(gt+30>b.top,b.bottom>gt)))))q=b}); var mw=(q?q.left-12:ende)-(q?r.right+12:gl);g.style.maxWidth=mw+'px';g.style.display=und(w,mw>=(innerWidth>640?130:96))?'':'none'; var x=gl,y=gt;if(q){var gw=g.offsetWidth,gh=g.offsetHeight;x=Math.max(r.right+12,Math.min(q.left-12-gw,(r.right+q.left-gw)\/2));y=Math.max(q.top+q.height\/2-gh\/2,r.top+h*.04+sf*.42)} g.style.left=(x-c.left)+'px';g.style.top=(y-c.top)+'px'} function lage(){L.forEach(function(x){var i=x.i,e=x.e,k=x.k,f=x.f,r=i.getBoundingClientRect(),c=x.c.getBoundingClientRect(),w=i.offsetWidth,h=r.height,sk=h*.62,sf=h*.95; e.style.display=k.style.display=f.style.display=w?'':'none';e.style.left=(i.offsetLeft+w*.215)+'px';e.style.top=(i.offsetTop+i.offsetHeight*.096)+'px';e.style.width=(w*.1675)+'px';e.style.height=(i.offsetHeight*.268)+'px'; k.style.width=k.style.height=sk+'px';k.style.left=(r.left-c.left-sk-12)+'px';k.style.top=(r.top-c.top+h*.22)+'px';f.style.width=sf+'px';f.style.height=(sf*.6)+'px';f.style.left=(r.right-c.left+10)+'px';f.style.top=(r.top-c.top+h*.04)+'px';if(x.g)gruss(x.g,r,c,h,sf,w)}); if(held){var t=lb?Math.max(0,lb.getBoundingClientRect().bottom-held.getBoundingClientRect().top):0;held.querySelectorAll('.ab-hw-ecke').forEach(function(n){n.style.top=t+'px'})}} lage();addEventListener('load',lage);addEventListener('resize',lage);addEventListener('scroll',function(){requestAnimationFrame(lage)},{passive:true})} var p=document.querySelector('.ab-s4s');if(!p)return;if(!(vor||und(S4S_AN,und(jetzt>=S4S_VON,S4S_BIS>=jetzt))))return;document.body.appendChild(p); var n=new Date(),a=new Date(2026,9,30);if(n>a)a=new Date(n.getFullYear(),n.getMonth(),n.getDate());var b=new Date(a.getFullYear(),a.getMonth(),a.getDate()+4); function tag(t){return t.getFullYear()+'-'+('0'+(t.getMonth()+1)).slice(-2)+'-'+('0'+t.getDate()).slice(-2)} var k=p.querySelector('.ab-s4s-knopf');k.href=k.href.replace('arrival=2026-10-30','arrival='+tag(a)).replace('departure=2026-11-03','departure='+tag(b)); function zu(){p.classList.remove('offen');H.classList.remove('ab-s4s-auf');document.removeEventListener('keydown',esc)} function esc(e){if(e.key==='Escape')zu()} function frei(){var ds=document.getElementsByTagName('dialog');for(var j=0;ds.length>j;j++){var d=ds.item(j);if(und(d.open,d.getClientRects().length>0))return false}return true} function auf(){if(!frei()){setTimeout(auf,1500);return}p.classList.add('offen');H.classList.add('ab-s4s-auf');document.addEventListener('keydown',esc)} p.querySelector('.ab-s4s-zu').addEventListener('click',zu); if(vor)setTimeout(auf,800);else addEventListener('scroll',function s(){removeEventListener('scroll',s);auf()},{passive:true})} if(document.readyState==='loading')document.addEventListener('DOMContentLoaded',los);else los()})();<\/script><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-animated fusion-custom-z-index\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-z-index:900;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-min-height:80vh;--awb-min-height-medium:80vh;--awb-min-height-small:40vh;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\" ><div class=\"awb-background-slider\" data-type=\"container\" data-loop=\"yes\" data-animation=\"fade\" data-slideshow-speed=\"3000\" data-animation-speed=\"800\" data-direction=\"up\" style=\"--awb-image-position:47% 34%;\"><div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ignacio-brosa-nnTj9If5cJc-unsplash.jpg\" class=\"awb-background-slider__image lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271280%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201280%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271280%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ignacio-brosa-nnTj9If5cJc-unsplash.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ignacio-brosa-nnTj9If5cJc-unsplash-200x133.jpg 200w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ignacio-brosa-nnTj9If5cJc-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ignacio-brosa-nnTj9If5cJc-unsplash-400x267.jpg 400w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ignacio-brosa-nnTj9If5cJc-unsplash-600x400.jpg 600w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ignacio-brosa-nnTj9If5cJc-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ignacio-brosa-nnTj9If5cJc-unsplash-800x533.jpg 800w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ignacio-brosa-nnTj9If5cJc-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ignacio-brosa-nnTj9If5cJc-unsplash-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ignacio-brosa-nnTj9If5cJc-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ignacio-brosa-nnTj9If5cJc-unsplash.jpg 1920w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/start1-1.jpg\" class=\"awb-background-slider__image lazyload\" alt=\"Eingang des Hotel ADRIA M\u00fcnchen im Lehel am Abend\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271440%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201440%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271440%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/start1-1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/start1-1-200x150.jpg 200w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/start1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/start1-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/start1-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/start1-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/start1-1-800x600.jpg 800w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/start1-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/start1-1-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/start1-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/start1-1.jpg 1920w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide\"><img decoding=\"async\" width=\"1253\" height=\"836\" src=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/iStock-1149826221.jpg\" class=\"awb-background-slider__image lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271253%27%20height%3D%27836%27%20viewBox%3D%270%200%201253%20836%27%3E%3Crect%20width%3D%271253%27%20height%3D%27836%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/iStock-1149826221.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/iStock-1149826221-200x133.jpg 200w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/iStock-1149826221-300x200.jpg 300w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/iStock-1149826221-400x267.jpg 400w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/iStock-1149826221-600x400.jpg 600w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/iStock-1149826221-768x512.jpg 768w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/iStock-1149826221-800x534.jpg 800w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/iStock-1149826221-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/iStock-1149826221-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/iStock-1149826221.jpg 1253w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/div><div class=\"swiper-slide\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/matthias-schroder-CekjvdECbXI-unsplash.jpg\" class=\"awb-background-slider__image lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%271280%27%20viewBox%3D%270%200%201920%201280%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%271280%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/matthias-schroder-CekjvdECbXI-unsplash.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/matthias-schroder-CekjvdECbXI-unsplash-200x133.jpg 200w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/matthias-schroder-CekjvdECbXI-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/matthias-schroder-CekjvdECbXI-unsplash-400x267.jpg 400w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/matthias-schroder-CekjvdECbXI-unsplash-600x400.jpg 600w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/matthias-schroder-CekjvdECbXI-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/matthias-schroder-CekjvdECbXI-unsplash-800x533.jpg 800w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/matthias-schroder-CekjvdECbXI-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/matthias-schroder-CekjvdECbXI-unsplash-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/matthias-schroder-CekjvdECbXI-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/matthias-schroder-CekjvdECbXI-unsplash.jpg 1920w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:44px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Federo&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:44;line-height:1.2;text-shadow:2px 2px 2px rgba(51,51,51,0.81);\">en el coraz\u00f3n de M\u00fanich<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-rotating fusion-animate-loop fusion-title-typeIn fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:36px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:36;line-height:1.2;text-shadow:2px 2px 2px rgba(51,51,51,0.81);\"><span class=\"fusion-animated-text-prefix\"><\/span> <span class=\"fusion-animated-texts-wrapper\" style=\"text-align: center;\" data-length=\"char\" data-minDisplayTime=\"1000\"><span class=\"fusion-animated-texts\"><span data-in-effect=\"typeIn\" class=\"fusion-animated-text\" data-in-sequence=\"true\" data-out-reverse=\"true\" data-out-effect=\"typeOut\">Bienvenidos<\/span><span data-in-effect=\"typeIn\" class=\"fusion-animated-text\" data-in-sequence=\"true\" data-out-reverse=\"true\" data-out-effect=\"typeOut\">Benvenuti<\/span><span data-in-effect=\"typeIn\" class=\"fusion-animated-text\" data-in-sequence=\"true\" data-out-reverse=\"true\" data-out-effect=\"typeOut\">Willkommen<\/span><\/span><\/span> <span class=\"fusion-animated-text-postfix\"><\/span><\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling ab-buchungsleiste fusion-custom-z-index\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-z-index:3000;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-right-small:16px;--awb-padding-bottom-small:24px;--awb-padding-left-small:16px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><style>.ab-bl{--bl-rost:var(--awb-custom_color_2);--bl-dunkel:var(--awb-custom_color_5);--bl-text:var(--awb-color8);--bl-grau:#5f5854;--bl-linie:#d8c9b8;max-width:1170px;margin:0 auto;color:var(--bl-text);font-family:var(--body_typography-font-family);font-size:16px;line-height:1.4}.ab-bl *{box-sizing:border-box}.ab-bl .ab-bl-form{display:grid;grid-template-columns:1.2fr 1.2fr 1fr 1fr auto;gap:12px;align-items:end;margin:0}.ab-bl .ab-bl-feld{display:flex;flex-direction:column;gap:6px;margin:0;min-width:0}.ab-bl .ab-bl-feld label,.ab-bl .ab-bl-titel{margin:0;font-size:13px;font-weight:500;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--bl-grau)}.ab-bl .ab-bl-feld input,.ab-bl .ab-bl-feld select{display:block;width:100%;min-width:0;height:48px;margin:0;padding:0 12px;border:1px solid var(--bl-linie);border-radius:4px;background:#fff;color:var(--bl-text);font-family:inherit;font-size:16px;line-height:46px}.ab-bl .ab-bl-knopf{height:48px;margin:0;padding:0 28px;border:0;border-radius:4px;background:var(--bl-rost);color:#fff;font-family:var(--button_typography-font-family);font-size:16px;font-weight:500;line-height:48px;white-space:nowrap;cursor:pointer}.ab-bl .ab-bl-knopf:hover{background:var(--bl-dunkel)}.ab-bl .ab-bl-senden,.ab-bl .ab-bl-link{margin:0}.ab-bl + p{margin:0}.ab-bl :focus-visible,.ab-bl .ab-bl-form :focus-visible{outline:2px solid var(--bl-rost);outline-offset:3px}.ab-bl .ab-bl-kontakt{margin:12px 0 0;font-size:13px;color:var(--bl-grau)}.ab-bl .ab-bl-kontakt a{color:var(--bl-rost);text-decoration:underline;white-space:nowrap}.ab-bl .ab-bl-titel{margin:28px 0 12px}.ab-bl .ab-bl-reihe{display:grid;grid-template-columns:repeat(8,minmax(0,1fr));gap:12px;margin:0;padding:0;list-style:none}.ab-bl .ab-bl-zi{position:relative;display:flex;flex-direction:column;margin:0;padding:0;background:#fff;border-radius:4px;overflow:hidden}.ab-bl .ab-bl-zi img{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover;margin:0}.ab-bl .ab-bl-name{flex:1;margin:0;padding:10px 10px 4px;font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-size:16px;line-height:1.25;color:var(--bl-text)}.ab-bl .ab-bl-zi a{display:block;padding:0 10px 10px;font-size:13px;font-weight:500;color:var(--bl-rost);text-decoration:none}.ab-bl .ab-bl-zi a::after{content:\"\";position:absolute;inset:0}.ab-bl .ab-bl-zi:hover a{text-decoration:underline}.ab-bl .ab-bl-zi a:focus-visible{outline:none}.ab-bl .ab-bl-zi a:focus-visible::after{outline:2px solid var(--bl-rost);outline-offset:-2px;border-radius:4px}.ab-bl .ab-sr{position:absolute;width:1px;height:1px;margin:-1px;padding:0;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap;border:0}@media (max-width:1024px){.ab-bl .ab-bl-form{grid-template-columns:1fr 1fr 1fr 1fr}.ab-bl .ab-bl-senden{grid-column:1\/-1}.ab-bl .ab-bl-knopf{width:100%}.ab-bl .ab-bl-reihe{grid-template-columns:none;grid-auto-flow:column;grid-auto-columns:168px;overflow-x:auto;scroll-snap-type:x mandatory;padding-bottom:8px}.ab-bl .ab-bl-zi{scroll-snap-align:start}}@media (max-width:640px){.ab-bl .ab-bl-form{grid-template-columns:1fr 1fr}.ab-bl .ab-bl-reihe{grid-auto-columns:150px}}<\/style>\n<style>.ab-hero .ab-hero-inhalt>.fusion-column-wrapper{padding-bottom:120px}.ab-bl.ab-bl-karte{position:relative;max-width:1200px;margin:-120px auto 0;box-sizing:border-box;padding:44px 56px 40px;background:#fff;border-radius:6px;box-shadow:0 24px 60px rgba(29,22,17,.16);display:flex;flex-direction:column;gap:32px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-kopf{display:flex;flex-wrap:wrap;row-gap:12px;justify-content:space-between;align-items:flex-end;column-gap:24px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-dach{display:flex;align-items:center;gap:12px;margin:0 0 10px;font-size:12px;font-weight:500;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:#b13100}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-dach::before{content:'';width:32px;height:1px;background:currentColor}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-frage{margin:0;padding-bottom:2px;font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-size:44px;line-height:1.08;color:#171717;text-wrap:balance}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-frage em{color:#b13100}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-tel{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:2px 10px;margin:0;white-space:nowrap;font-size:14px;color:#5f5854}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-tel::before{content:'';flex:none;width:18px;height:18px;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%23b13100' stroke-width='1.7' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M22 16.9v3a2 2 0 0 1-2.2 2 19.8 19.8 0 0 1-8.6-3.1 19.5 19.5 0 0 1-6-6A19.8 19.8 0 0 1 2.1 4.2 2 2 0 0 1 4.1 2h3a2 2 0 0 1 2 1.7c.1.9.4 1.8.7 2.7a2 2 0 0 1-.5 2.1L8 9.8a16 16 0 0 0 6 6l1.3-1.3a2 2 0 0 1 2.1-.4c.9.3 1.8.6 2.7.7a2 2 0 0 1 1.7 2z'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/18px no-repeat}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-tel a{color:#171717;font-weight:600;text-decoration:none;white-space:nowrap;background:linear-gradient(currentColor,currentColor) 0 100%\/0 1px no-repeat;transition:background-size .3s cubic-bezier(.32,.72,0,1)}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-tel a:hover,.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-tel a:focus-visible{background-size:100% 1px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-form{grid-template-columns:1.2fr 1.2fr .8fr .8fr auto;gap:32px;align-items:end}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-feld{gap:8px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-feld label{font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:.16em;color:#5f5854}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-feld input,.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-feld select{height:48px;box-sizing:border-box;padding:10px 0 12px;border:0;border-bottom:1px solid #d8c9b8;border-radius:0;background:transparent;color:#171717;font-size:18px;line-height:1.3;font-variant-numeric:tabular-nums;box-shadow:none;cursor:pointer;transition:border-color .25s cubic-bezier(.32,.72,0,1),box-shadow .25s cubic-bezier(.32,.72,0,1)}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-feld select{-webkit-appearance:none;appearance:none;padding-right:28px;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%23b13100' stroke-width='1.7' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Ccircle cx='12' cy='8' r='4'\/%3E%3Cpath d='M4 21c0-4 4-6 8-6s8 2 8 6'\/%3E%3C\/svg%3E\") right center\/18px no-repeat}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-feld input::-webkit-calendar-picker-indicator{width:18px;height:18px;margin:0 0 0 8px;padding:0;cursor:pointer;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%23b13100' stroke-width='1.7' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Crect x='3' y='5' width='18' height='16' rx='2'\/%3E%3Cpath d='M3 10h18M8 3v4M16 3v4'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/18px no-repeat;opacity:1}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-feld input:hover,.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-feld select:hover{border-bottom-color:#b9a58f}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-feld input:focus,.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-feld select:focus{outline:none;border-bottom-color:#b13100;box-shadow:0 1px 0 #b13100}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-knopf{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:12px;height:56px;padding:0 30px;border-radius:3px;font-size:13px;font-weight:500;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;line-height:1;transition:background-color .25s cubic-bezier(.32,.72,0,1),transform .2s cubic-bezier(.32,.72,0,1)}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-knopf::after{content:'';flex:none;width:14px;height:14px;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%23fff' stroke-width='1.7' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M5 12h14M13 6l6 6-6 6'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/14px no-repeat;transition:transform .3s cubic-bezier(.32,.72,0,1)}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-knopf:hover::after,.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-knopf:focus-visible::after{transform:translateX(4px)}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-knopf:active{transform:scale(.98)}@media (max-width:1100px){.ab-bl.ab-bl-karte{padding:36px 40px 32px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-form{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:24px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-senden{grid-column:1\/-1}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-knopf{width:100%}}@media (max-width:800px){.ab-hero .ab-hero-inhalt>.fusion-column-wrapper{padding-bottom:48px}.ab-bl.ab-bl-karte{margin-top:-48px;padding:28px 20px 24px;gap:24px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-kopf{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:12px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-frage{font-size:30px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-form{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:20px 16px}}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-form{position:relative}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-feld input.ab-kal-wert{padding-right:28px;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%23b13100' stroke-width='1.7' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Crect x='3' y='5' width='18' height='16' rx='2'\/%3E%3Cpath d='M3 10h18M8 3v4M16 3v4'\/%3E%3C\/svg%3E\") right center\/18px no-repeat;text-overflow:ellipsis}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-feld input.ab-kal-aktiv{border-bottom-color:#b13100;box-shadow:0 1px 0 #b13100}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal{position:absolute;z-index:30;left:0;width:max-content;padding:22px 28px 20px;background:#fff;border-radius:6px;box-shadow:0 30px 80px rgba(29,22,17,.22),0 0 0 1px rgba(29,22,17,.06);animation:ab-kal-auf .35s cubic-bezier(.32,.72,0,1)}@keyframes ab-kal-auf{from{opacity:0;transform:translateY(-8px)}}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal button{-webkit-appearance:none;appearance:none;width:auto;height:auto;min-height:0;margin:0;padding:0;border:0;border-radius:0;background:none;box-shadow:none;color:inherit;font:inherit;letter-spacing:0;text-transform:none;line-height:1;cursor:pointer}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-kopf{position:absolute;top:22px;left:28px;right:28px;display:flex;justify-content:space-between;pointer-events:none}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal .ab-kal-kopf button{width:40px;height:40px;border:1px solid #d8c9b8;border-radius:50%;background:url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' viewBox='0 0 24 24' fill='none' stroke='%23171717' stroke-width='1.7' stroke-linecap='round' stroke-linejoin='round'%3E%3Cpath d='M5 12h14M13 6l6 6-6 6'\/%3E%3C\/svg%3E\") center\/16px no-repeat;pointer-events:auto;transition:border-color .25s cubic-bezier(.32,.72,0,1)}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal .ab-kal-kopf .ab-kal-zur{transform:scaleX(-1)}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal .ab-kal-kopf button:hover{border-color:#b13100}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal .ab-kal-kopf button:disabled{opacity:.3;border-color:#d8c9b8;cursor:default}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-monate{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,336px);gap:48px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-titel{margin:0 0 16px;line-height:40px;text-align:center;font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-size:22px;color:#171717}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-titel::first-letter{text-transform:uppercase}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-tage{display:grid;grid-template-columns:repeat(7,1fr);row-gap:4px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-wt{display:flex;align-items:center;justify-content:center;height:32px;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:#5f5854}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal .ab-kal-tag{position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;height:48px;font-size:16px;font-variant-numeric:tabular-nums;color:#171717}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-tag::before{content:'';position:absolute;inset:2px;border-radius:50%;transition:background-color .2s cubic-bezier(.32,.72,0,1),box-shadow .2s cubic-bezier(.32,.72,0,1)}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-tag span{position:relative}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-tag:hover:not(:disabled)::before{box-shadow:inset 0 0 0 1px #171717}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-tag:focus-visible{outline:none}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-tag:focus-visible::before{box-shadow:inset 0 0 0 2px #b13100}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal .ab-kal-tag:disabled{color:#c9bdb1;cursor:default}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-tag.ist-heute span::after{content:'';position:absolute;left:50%;bottom:-7px;width:4px;height:4px;margin-left:-2px;border-radius:50%;background:#b13100}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal .ab-kal-tag.im-bereich{background:#f4e8d9}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal .ab-kal-tag.ist-an{background:linear-gradient(90deg,transparent 50%,#f4e8d9 50%);color:#fff}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal .ab-kal-tag.ist-ab{background:linear-gradient(90deg,#f4e8d9 50%,transparent 50%);color:#fff}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-tag.ist-an::before,.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-tag.ist-ab::before{background:#b13100;box-shadow:none}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-tag.ist-an span::after{background:#fff}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-fuss{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:16px;margin-top:16px;padding-top:16px;border-top:1px solid #d8c9b8}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-hinweis{margin:0;font-size:11px;font-weight:500;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:#b13100}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-naechte{margin:0;font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-size:18px;color:#171717}@media (max-width:1100px){.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-monate{grid-template-columns:336px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-monat+.ab-kal-monat{display:none}}@media (max-width:800px){.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal{left:-20px;right:-20px;width:auto;padding:18px 12px 16px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-kopf{top:18px;left:12px;right:12px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-monate{grid-template-columns:1fr}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-titel{font-size:20px}.ab-bl.ab-bl-karte .ab-kal-fuss{padding:14px 8px 0}}body.ab-kal-offen .to-top-container{opacity:0;pointer-events:none}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.ab-bl.ab-bl-karte *,.ab-bl.ab-bl-karte *::before,.ab-bl.ab-bl-karte *::after{transition:none!important;animation:none!important}}<\/style>\n<div class=\"ab-bl ab-bl-karte\" data-gl=\"https:\/\/booking.eu.guestline.app\/HAM\/availability?hotel=HAM&#038;promoCode=ADRIADIREKT&#038;lng=en\" data-kal=\"noche|noches|Mes anterior|Mes siguiente|Elija la fecha de llegada|Elija la fecha de salida\">\n<div class=\"ab-bl-kopf\">\n<div>\n<p class=\"ab-bl-dach\">Reserve directamente con nosotros<\/p>\n<p class=\"ab-bl-frage\">\u00bfCu\u00e1ndo podemos <em>darle la bienvenida?<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"ab-bl-tel\">\u00bfPrefiere hablar con nosotros? <a href=\"tel:+49892421170\">+49&nbsp;(0)89-242117&nbsp;0<\/a><\/p>\n<\/div>\n<form class=\"ab-bl-form\" action=\"https:\/\/booking.eu.guestline.app\/HAM\/availability\" method=\"get\" target=\"_blank\" aria-label=\"Reservar una habitaci\u00f3n directamente en el Hotel ADRIA M\u00fcnchen\">\n<p class=\"ab-bl-feld\"><label for=\"ab-bl-an\">Llegada<\/label><input type=\"date\" id=\"ab-bl-an\" name=\"arrival\" required><\/p>\n<p class=\"ab-bl-feld\"><label for=\"ab-bl-ab\">Salida<\/label><input type=\"date\" id=\"ab-bl-ab\" name=\"departure\" required><\/p>\n<p class=\"ab-bl-feld\"><label for=\"ab-bl-er\">Adultos<\/label><select id=\"ab-bl-er\" name=\"adults\"><option value=\"1\">1<\/option><option value=\"2\" selected>2<\/option><option value=\"3\">3<\/option><option value=\"4\">4<\/option><\/select><\/p>\n<p class=\"ab-bl-feld\"><label for=\"ab-bl-ki\">Ni\u00f1os<\/label><select id=\"ab-bl-ki\" name=\"children\"><option value=\"0\" selected>0<\/option><option value=\"1\">1<\/option><option value=\"2\">2<\/option><option value=\"3\">3<\/option><\/select><\/p>\n<p class=\"ab-bl-senden\"><input type=\"hidden\" name=\"hotel\" value=\"HAM\"><input type=\"hidden\" name=\"lng\" value=\"en\"><button type=\"submit\" class=\"ab-bl-knopf\">Reservar directamente<\/button><\/p>\n<\/form>\n<\/div>\n<p><script>document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){document.querySelectorAll('.ab-bl').forEach(function(b){var f=b.querySelector('form')||document.querySelector('.ab-bl-karte form'),an=f.elements.namedItem('arrival'),ab=f.elements.namedItem('departure');new URL(b.getAttribute('data-gl')).searchParams.forEach(function(v,k){if(!f.elements.namedItem(k)){var h=document.createElement('input');h.type='hidden';h.name=k;h.value=v;f.appendChild(h)}});function iso(d){return new Date(d.getTime()-d.getTimezoneOffset()*60000).toISOString().slice(0,10)}function plus(s,n){var d=new Date(s+'T12:00:00');d.setDate(d.getDate()+n);return iso(d)}an.min=iso(new Date());if(!an.value)an.value=an.min;function neu(){if(an.value){ab.min=plus(an.value,1);if(!ab.value||ab.value<ab.min)ab.value=ab.min}b.querySelectorAll('.ab-bl-zi a').forEach(function(l){var p=new URLSearchParams(new FormData(f)),m=+l.getAttribute('data-max'),e=Math.min(+p.get('adults'),m);p.set('adults',e);p.set('children',Math.min(+p.get('children'),m-e));l.href=f.action+'\/'+l.getAttribute('data-zimmer')+'?'+p.toString()})}f.addEventListener('change',neu);neu();if(b.classList.contains('ab-bl-karte'))kal();function kal(){var sp=document.documentElement.lang||'de',k=b.getAttribute('data-kal').split('|'),n1=k.shift(),n2=k.shift(),tz=k.shift(),tv=k.shift(),wan=k.shift(),wab=k.shift(),pop=el('div','ab-kal'),kopf=el('div','ab-kal-kopf'),zur=knopf('ab-kal-zur',tz),vor=knopf('ab-kal-vor',tv),mon=el('div','ab-kal-monate'),fuss=el('div','ab-kal-fuss'),hin=el('p','ab-kal-hinweis'),na=el('p','ab-kal-naechte'),van=feld(an),vab=feld(ab),modus='an',start='',ueber='';function el(t,c){var e=document.createElement(t);e.className=c;return e}function knopf(c,l){var e=el('button',c);e.type='button';e.setAttribute('aria-label',l);return e}function feld(x){var v=el('input','ab-kal-wert');v.type='text';v.readOnly=true;v.id=x.id;x.removeAttribute('id');x.type='hidden';v.setAttribute('inputmode','none');v.setAttribute('autocomplete','off');v.setAttribute('aria-haspopup','dialog');v.setAttribute('aria-expanded','false');x.parentNode.insertBefore(v,x);return v}function dat(s,o){return new Date(s+'T12:00:00').toLocaleDateString(sp,o)}function pm(s,n){var d=new Date(s+'T12:00:00');d.setMonth(d.getMonth()+n);return iso(d)}function zeige(){var o={weekday:'short',day:'numeric',month:'short'};van.value=dat(an.value,o);vab.value=dat(ab.value,o)}function monat(m){var box=el('div','ab-kal-monat'),t=el('p','ab-kal-titel'),g=el('div','ab-kal-tage'),d=new Date(m+'T12:00:00'),mo=d.getMonth(),i;t.textContent=dat(m,{month:'long',year:'numeric'});box.appendChild(t);box.appendChild(g);for(i=0;7>i;i++){var w=el('span','ab-kal-wt');w.setAttribute('aria-hidden','true');w.textContent=new Date(2024,0,1+i).toLocaleDateString(sp,{weekday:'short'}).replace('.','').slice(0,2);g.appendChild(w)}for(i=(d.getDay()+6)%7;i>0;i--)g.appendChild(el('span',''));while(d.getMonth()===mo){var s=iso(d),x=knopf('ab-kal-tag',dat(s,{weekday:'long',day:'numeric',month:'long',year:'numeric'}));x.setAttribute('data-d',s);x.appendChild(el('span','')).textContent=d.getDate();if(an.min>s)x.disabled=true;if(s===an.min)x.classList.add('ist-heute');g.appendChild(x);d.setDate(d.getDate()+1)}return box}function mal(){mon.textContent='';mon.appendChild(monat(start));mon.appendChild(monat(pm(start,1)));zur.disabled=!(start>an.min.slice(0,8)+'01');faerbe()}function faerbe(){var a=an.value,e=ab.value,n;if(modus==='ab'){if(ueber>a)e=ueber}mon.querySelectorAll('.ab-kal-tag').forEach(function(x){var s=x.getAttribute('data-d');x.classList.toggle('ist-an',s===a);x.classList.toggle('ist-ab',s===e);x.classList.toggle('im-bereich',s>a?e>s:false);x.setAttribute('aria-pressed',s===a||s===e)});n=Math.round((new Date(e+'T12:00:00')-new Date(a+'T12:00:00'))\/864e5);na.textContent=n+' '+(n===1?n1:n2);hin.textContent=modus==='an'?wan:wab;van.classList.toggle('ab-kal-aktiv',pop.hidden?false:modus==='an');vab.classList.toggle('ab-kal-aktiv',pop.hidden?false:modus==='ab')}function auf(m){modus=m;ueber='';start=an.value.slice(0,8)+'01';pop.style.top=(van.offsetTop+van.offsetHeight+14)+'px';pop.hidden=false;document.body.classList.add('ab-kal-offen');mal();van.setAttribute('aria-expanded',m==='an');vab.setAttribute('aria-expanded',m==='ab');var r=pop.getBoundingClientRect().bottom-innerHeight+24;if(r>0)window.scrollBy({top:r,behavior:'smooth'})}function zu(z){if(pop.hidden)return;pop.hidden=true;document.body.classList.remove('ab-kal-offen');ueber='';van.setAttribute('aria-expanded','false');vab.setAttribute('aria-expanded','false');faerbe();if(z)z.focus()}function oeffner(v,m){v.addEventListener('click',function(){if(pop.hidden||modus!==m)auf(m);else zu()});v.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Enter'||e.key===' '||e.key==='ArrowDown'){e.preventDefault();auf(m);var x=mon.querySelector('.ist-'+m)||mon.querySelector('.ab-kal-tag:not(:disabled)');if(x)x.focus()}})}kopf.appendChild(zur);kopf.appendChild(vor);fuss.appendChild(hin);fuss.appendChild(na);pop.appendChild(kopf);pop.appendChild(mon);pop.appendChild(fuss);pop.hidden=true;pop.setAttribute('role','dialog');pop.setAttribute('aria-label',van.labels.item(0).textContent+' \/ '+vab.labels.item(0).textContent);hin.setAttribute('aria-live','polite');f.appendChild(pop);zeige();oeffner(van,'an');oeffner(vab,'ab');zur.addEventListener('click',function(){start=pm(start,-1);mal()});vor.addEventListener('click',function(){start=pm(start,1);mal()});mon.addEventListener('click',function(e){var x=e.target.closest('.ab-kal-tag'),s;if(!x)return;s=x.getAttribute('data-d');if(modus==='ab'){if(s>an.value){ab.value=s;neu();zeige();zu(vab);return}}an.value=s;ab.value='';neu();zeige();modus='ab';faerbe()});mon.addEventListener('mouseover',function(e){var x=e.target.closest('.ab-kal-tag'),s=x?(x.disabled?'':x.getAttribute('data-d')):'';if(s!==ueber){ueber=s;faerbe()}});mon.addEventListener('mouseleave',function(){ueber='';faerbe()});pop.addEventListener('focusout',function(e){var r=e.relatedTarget;if(r){if(!pop.contains(r)){if(r!==van){if(r!==vab)zu()}}}});document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape'){if(!pop.hidden)zu(modus==='an'?van:vab)}});document.addEventListener('click',function(e){if(pop.hidden)return;if(pop.contains(e.target)||e.target===van||e.target===vab)return;zu()})}})});<\/script><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:56px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:56;line-height:1.2;\">Dolce vita a orillas del Isar<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-animated\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:100px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-flex-wrap:wrap;\" data-animationType=\"fadeIn\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-quote-left fas circle-no\" style=\"--awb-font-size:47px;--awb-align-self:center;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:40px;--awb-margin-left:0px;\"><\/i><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Questrial&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;--fontSize:13;--minFontSize:13;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\"><\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:15px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:46px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:46;line-height:1.2;\">\u00a1Bienvenidos al coraz\u00f3n de M\u00fanich!<\/h3><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:50px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color4);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:21px;--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p>Aqu\u00ed, donde la tradici\u00f3n b\u00e1vara se encuentra con la alegr\u00eda de vivir mediterr\u00e1nea,<br \/>\nle espera el Hotel ADRIA M\u00fcnchen: un peque\u00f1o hotel de 3 estrellas superior,<br \/>\ntranquilo y en pleno centro de M\u00fanich, en el barrio de Lehel,<br \/>\na pocos pasos del Isar, del Jard\u00edn Ingl\u00e9s y del casco antiguo.<br \/>\nLa estaci\u00f3n de metro Lehel est\u00e1 a unos 2 minutos a pie;<br \/>\ndesde all\u00ed, las l\u00edneas U4 y U5 le llevan sin transbordo a la estaci\u00f3n central y a la Theresienwiese.<br \/>\nYa venga por negocios, de vacaciones en familia con ni\u00f1os o en una escapada rom\u00e1ntica:<br \/>\nle esperan un trato personal, un desayuno abundante<br \/>\ny un ambiente acogedor,<br \/>\nen el que se sentir\u00e1 a gusto desde el primer momento.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:18px;--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p>Aqu\u00ed, donde la tradici\u00f3n b\u00e1vara se encuentra con la alegr\u00eda de vivir mediterr\u00e1nea,<br \/>\nle espera el Hotel ADRIA M\u00fcnchen: un peque\u00f1o hotel de 3 estrellas superior, tranquilo y en pleno centro de M\u00fanich, en el barrio de Lehel, a pocos pasos del Isar, del Jard\u00edn Ingl\u00e9s y del casco antiguo. La estaci\u00f3n de metro Lehel est\u00e1 a unos 2 minutos a pie; desde all\u00ed, las l\u00edneas U4 y U5 le llevan sin transbordo a la estaci\u00f3n central y a la Theresienwiese.<br \/>\nYa venga por negocios, de vacaciones en familia con ni\u00f1os o en una escapada rom\u00e1ntica:<br \/>\nle esperan un trato personal, un desayuno abundante y un ambiente acogedor,<br \/>\nen el que se sentir\u00e1 a gusto desde el primer momento.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-max-width:220px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border-radius:5px;\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"103\" title=\"unterschrift\" src=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/unterschrift.png\" data-orig-src=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/unterschrift.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-10436\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27300%27%20height%3D%27103%27%20viewBox%3D%270%200%20300%20103%27%3E%3Crect%20width%3D%27300%27%20height%3D%27103%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/unterschrift-200x69.png 200w, https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/unterschrift.png 300w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling ab-raster\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-padding-top-small:9px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_4);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 20px ) !important;max-width:calc( 100% + 20px ) !important;margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-top-medium:30px;--awb-padding-bottom-medium:30px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-inner-bg-color:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-medium:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-transform:scaleX(1.00) scaleY(1);--awb-transform-hover:scaleX(1.01) scaleY(1.01);--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/reserva-directa\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-font-size:42px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.3em;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Reserva directa<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:150px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color4);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:14px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Questrial&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:14;--minFontSize:14;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Sus ventajas<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:289px;--awb-padding-top-small:130px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/reserva-directa\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image lazyload\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fruehstueck_header.jpg\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fruehstueck_header.jpg\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Desayuno por 16 \u20ac en vez de 18 \u20ac<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">Por persona, con reserva directa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:289px;--awb-padding-top-small:130px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/reserva-directa\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image lazyload\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/adria-zimmer-morgensonne.webp\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/adria-zimmer-morgensonne.webp\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Salida tard\u00eda hasta las 13 h<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">Dos horas m\u00e1s tarde que la salida habitual de las 11 h.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:289px;--awb-padding-top-small:130px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/reserva-directa\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image lazyload\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lobby2.jpg\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lobby2.jpg\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Cancelaci\u00f3n gratuita hasta las 18 h*<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">El d\u00eda antes de su llegada basta con una llamada o un correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:289px;--awb-padding-top-small:130px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/reserva-directa\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image lazyload\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/adria-zielgruppe-hund.webp\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/adria-zielgruppe-hund.webp\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Perro: 15 \u20ac en vez de 20 \u20ac<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">Por su perro cobramos 20 \u20ac al d\u00eda, 15 \u20ac si reserva directamente.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><style>.ab-kachel{position:relative}.ab-kachel .ab-k-text{position:absolute;inset:auto 0 0 0;padding:20px 24px;background:linear-gradient(transparent,rgba(23,23,23,.72));color:#fff;opacity:0;transition:opacity .25s}.ab-kachel:hover .ab-k-text,.ab-kachel:focus-within .ab-k-text{opacity:1}.ab-k-titel{margin:0;font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-size:24px;line-height:1.2}.ab-k-satz{margin:6px 0 0;font-size:15px;line-height:1.45}@media (hover:none),(max-width:800px){.ab-kachel .ab-k-text{position:static;opacity:1;background:#fff;color:#171717;padding:12px 16px}}@media (max-width:800px){.ab-raster .ab-kachel:not(.fusion_builder_column_1_1){width:50%!important;flex:0 0 50%!important;max-width:50%!important}.ab-kachel .ab-k-text{padding:10px 10px 14px}.ab-k-titel{font-size:17px}.ab-k-satz{font-size:14px;line-height:1.45}}.ab-fussnote{font-size:14px;max-width:75ch;margin:16px 0 0;margin-inline:auto;opacity:.75}@media (hover:none),(max-width:800px){.ab-kachel .fusion-column-wrapper>.fusion-text:has(.ab-k-text){flex-grow:1;background:#fff;margin-bottom:0}}@media (max-width:800px){.ab-raster .ab-kachel.ab-oper{width:100%!important;flex:0 0 100%!important;max-width:100%!important}}<\/style>\n<p class=\"ab-fussnote\">* La cancelaci\u00f3n gratuita no se aplica durante las ferias, el Oktoberfest ni otros grandes eventos en M\u00fanich.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-padding-top-small:9px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_4);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 20px ) !important;max-width:calc( 100% + 20px ) !important;margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-top-medium:30px;--awb-padding-bottom-medium:30px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-inner-bg-color:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-medium:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-transform:scaleX(1.00) scaleY(1);--awb-transform-hover:scaleX(1.01) scaleY(1.01);--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/habitaciones\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-font-size:42px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.3em;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Habitaciones<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:150px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color4);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:14px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Questrial&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:14;--minFontSize:14;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Bienestar<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-bottom:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:289px;--awb-padding-top-small:100%;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Bildschirmfoto-2025-08-31-um-20.24.01-245x300.png\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Bildschirmfoto-2025-08-31-um-20.24.01-245x300.png\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Alojarse en Lehel<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">Descanse tranquilo entre el casco antiguo y el Isar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-bottom:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:140px;--awb-padding-top-small:100%;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/iStock-1018987744.jpg\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/iStock-1018987744.jpg\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Alojamiento en M\u00fanich<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">Habitaciones tranquilas en Lehel, a pocos pasos del Isar y del Jard\u00edn Ingl\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_4);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 20px ) !important;max-width:calc( 100% + 20px ) !important;margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-top-medium:30px;--awb-padding-bottom-medium:30px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-inner-bg-color:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-medium:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-transform:scaleX(1);--awb-transform-hover:scaleX(1.01);--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:16px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/desayuno\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-font-size:42px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.3em;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Desayuno<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:150px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color4);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:14px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Questrial&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:14;--minFontSize:14;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Buenos d\u00edas<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-bottom:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:277px;--awb-padding-top-small:100%;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/viktualien.jpg\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/viktualien.jpg\"><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Viktualienmarkt<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">El mercado m\u00e1s conocido de M\u00fanich, a algo m\u00e1s de 15&nbsp;minutos a pie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-bottom:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:140px;--awb-padding-top-small:100%;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bildschirmfoto-2025-08-31-um-19.39.33-300x300.webp\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bildschirmfoto-2025-08-31-um-19.39.33-300x300.webp\"><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Hotel con desayuno en M\u00fanich<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">Con reserva directa, 16 \u20ac en vez de 18 \u20ac por persona.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling ab-raster\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-padding-top-small:9px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_4);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 20px ) !important;max-width:calc( 100% + 20px ) !important;margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-top-medium:30px;--awb-padding-bottom-medium:30px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-inner-bg-color:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-medium:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-transform:scaleX(1.00) scaleY(1);--awb-transform-hover:scaleX(1.01) scaleY(1.01);--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/familias-negocios-perros\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-font-size:42px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.3em;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Nuestros hu\u00e9spedes<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:150px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color4);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:14px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Questrial&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:14;--minFontSize:14;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Para familias, viajes de negocios y hu\u00e9spedes con perro<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:289px;--awb-padding-top-small:130px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/familias-negocios-perros\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image lazyload\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/adria-zielgruppe-familie.webp\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/adria-zielgruppe-familie.webp\"><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Familias<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">Ubicaci\u00f3n tranquila en Lehel, con el Jard\u00edn Ingl\u00e9s muy cerca.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:289px;--awb-padding-top-small:130px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/familias-negocios-perros\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image lazyload\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/adria-zielgruppe-arbeiten.webp\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/adria-zielgruppe-arbeiten.webp\"><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Viajes de negocios<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">Wifi r\u00e1pido y una habitaci\u00f3n tranquila para trabajar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated ab-kachel ab-oper\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:289px;--awb-padding-top-small:130px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/familias-negocios-perros\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image lazyload\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/oper_09_1920.webp\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/oper_09_1920.webp\"><div class=\"fusion-text fusion-text-17\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Amantes de la cultura<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">La \u00d3pera Estatal, la Residenz y los Kammerspiele est\u00e1n a poca distancia a pie.<\/p>\n<p class=\"ab-k-quelle\" style=\"margin:6px 0 0;font-size:11px;opacity:.75\">Foto: <a style=\"color:inherit\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Erneuerte_Fassadenbeleuchtung_des_Nationaltheaters_M%C3%BCnchen_2017.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sascha Kletzsch, Osram GmbH<\/a>, <a style=\"color:inherit\" href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.es\" target=\"_blank\" rel=\"license noopener\">CC BY-SA 4.0<\/a>, recortada<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:36%;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:289px;--awb-padding-top-small:40%;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/familias-negocios-perros\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image lazyload\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/adria-zielgruppe-hund.webp\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/adria-zielgruppe-hund.webp\"><div class=\"fusion-text fusion-text-18\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Con perro<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">Por su perro cobramos 20 \u20ac al d\u00eda, 15 \u20ac si reserva directamente.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-19\"><style>.ab-kachel{position:relative}.ab-kachel .ab-k-text{position:absolute;inset:auto 0 0 0;padding:20px 24px;background:linear-gradient(transparent,rgba(23,23,23,.72));color:#fff;opacity:0;transition:opacity .25s}.ab-kachel:hover .ab-k-text,.ab-kachel:focus-within .ab-k-text{opacity:1}.ab-k-titel{margin:0;font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-size:24px;line-height:1.2}.ab-k-satz{margin:6px 0 0;font-size:15px;line-height:1.45}@media (hover:none),(max-width:800px){.ab-kachel .ab-k-text{position:static;opacity:1;background:#fff;color:#171717;padding:12px 16px}}@media (max-width:800px){.ab-raster .ab-kachel:not(.fusion_builder_column_1_1){width:50%!important;flex:0 0 50%!important;max-width:50%!important}.ab-kachel .ab-k-text{padding:10px 10px 14px}.ab-k-titel{font-size:17px}.ab-k-satz{font-size:14px;line-height:1.45}}.ab-fussnote{font-size:14px;max-width:75ch;margin:16px 0 0;margin-inline:auto;opacity:.75}@media (hover:none),(max-width:800px){.ab-kachel .fusion-column-wrapper>.fusion-text:has(.ab-k-text){flex-grow:1;background:#fff;margin-bottom:0}}@media (max-width:800px){.ab-raster .ab-kachel.ab-oper{width:100%!important;flex:0 0 100%!important;max-width:100%!important}}<\/style>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_4);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 20px ) !important;max-width:calc( 100% + 20px ) !important;margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:29px;--awb-padding-top-medium:30px;--awb-padding-bottom-medium:30px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-inner-bg-color:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-medium:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-transform:scaleX(1);--awb-transform-hover:scaleX(1.01);--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/experiencias\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-font-size:42px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.3em;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Experiencias<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:150px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color4);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:14px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Questrial&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:14;--minFontSize:14;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Descubrir M\u00fanich<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-bottom:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:267px;--awb-padding-top-small:100%;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Muenchen_Header_original.jpg\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Muenchen_Header_original.jpg\"><div class=\"fusion-text fusion-text-20\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Alojarse en M\u00fanich con todo a mano<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">El casco antiguo, el Isar y el Jard\u00edn Ingl\u00e9s est\u00e1n muy cerca.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-bottom:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:140px;--awb-padding-top-small:100%;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wein.webp&#039;);--awb-bg-position:right center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wein.webp\"><div class=\"fusion-text fusion-text-21\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Restaurantes de renombre muy cerca<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">Entre otros, en torno a la popular St.-Anna-Platz.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-custom-z-index\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-z-index:9999;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_4);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 20px ) !important;max-width:calc( 100% + 20px ) !important;margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:29px;--awb-padding-top-medium:30px;--awb-padding-bottom-medium:30px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-inner-bg-color:#ffffff;--awb-inner-bg-color-hover:#ffffff;--awb-inner-bg-color-medium:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-transform:scaleX(1);--awb-transform-hover:scaleX(1.01);--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/historia\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-font-size:42px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.3em;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Historia<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:150px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color4);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:14px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Questrial&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:14;--minFontSize:14;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Nuestro Hotel ADRIA M\u00fcnchen<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-bottom:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:248px;--awb-padding-top-small:100%;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/start1-1.jpg\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/start1-1.jpg\"><div class=\"fusion-text fusion-text-22\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Hotel ADRIA M\u00fcnchen en Lehel<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">Tradici\u00f3n b\u00e1vara y alegr\u00eda de vivir mediterr\u00e1nea.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-bottom:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:140px;--awb-padding-top-small:100%;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Briefmarke-2-300x225.jpg\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Briefmarke-2-300x225.jpg\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-custom-z-index\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-z-index:9999;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_4);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 20px ) !important;max-width:calc( 100% + 20px ) !important;margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-29 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:29px;--awb-padding-top-medium:30px;--awb-padding-bottom-medium:30px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-inner-bg-color:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-medium:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-transform:scaleX(1) scaleY(1);--awb-transform-hover:scaleX(1.01) scaleY(1.01);--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/contacto\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-18 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-font-size:42px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.3em;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Contacto<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:150px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color4);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-19 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:14px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Questrial&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:14;--minFontSize:14;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Le esperamos<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-30 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-bottom:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:261px;--awb-padding-top-small:100%;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lobby2.webp\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/lobby2.webp\"><div class=\"fusion-text fusion-text-23\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Recepci\u00f3n abierta las 24&nbsp;horas<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">Tel\u00e9fono +49&nbsp;(0)89-242117&nbsp;0, correo electr\u00f3nico reception@adria-muenchen.de<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-31 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column fusion-animated ab-kachel\" style=\"--awb-padding-top:350px;--awb-padding-bottom:350px;--awb-padding-top-medium:140px;--awb-padding-bottom-medium:140px;--awb-padding-top-small:100%;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Eingang.webp\" data-bg=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Eingang.webp\"><div class=\"fusion-text fusion-text-24\"><div class=\"ab-k-text\">\n<p class=\"ab-k-titel\">Le recibimos con mucho gusto<\/p>\n<p class=\"ab-k-satz\">En pleno Lehel, a unos 2 minutos a pie de la estaci\u00f3n de metro Lehel.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-13 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-custom-z-index\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-z-index:9999;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom_color_4);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 20px ) !important;max-width:calc( 100% + 20px ) !important;margin-left: calc(-20px \/ 2 );margin-right: calc(-20px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-32 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:29px;--awb-padding-top-medium:30px;--awb-padding-bottom-medium:30px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-inner-bg-color:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-medium:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-position:center center;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-transform:scaleX(1) scaleY(1);--awb-transform-hover:scaleX(1.01) scaleY(1.01);--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:10px;--awb-spacing-right-large:10px;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:10px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-margin-top-medium:10px;--awb-spacing-right-medium:10px;--awb-margin-bottom-medium:10px;--awb-spacing-left-medium:10px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:10px;--awb-spacing-left-small:10px;\" data-animationType=\"slideInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/informacion\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-20 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-font-size:42px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:0.3em;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Informaci\u00f3n<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;max-width:150px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color4);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-21 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:14px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Questrial&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;letter-spacing:4px;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:14;--minFontSize:14;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Lo que conviene saber del hotel<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color3);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n<style>@media (pointer:coarse){.ab-bl.ab-bl-karte .ab-bl-tel>a{display:inline-flex;min-height:44px;align-items:center}}<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9959","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hotel ADRIA M\u00fcnchen | 3\u2605 en Lehel, junto al Jard\u00edn Ingl\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Peque\u00f1o hotel de 3 estrellas superior en el centro de M\u00fanich, en el tranquilo barrio de Lehel, a pocos pasos del Jard\u00edn Ingl\u00e9s y del casco antiguo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel ADRIA M\u00fcnchen | 3\u2605 en Lehel, junto al Jard\u00edn Ingl\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Peque\u00f1o hotel de 3 estrellas superior en el centro de M\u00fanich, en el tranquilo barrio de Lehel, a pocos pasos del Jard\u00edn Ingl\u00e9s y del casco antiguo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel ADRIA M\u00fcnchen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T13:50:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/es\\\/inicio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hotel ADRIA M\u00fcnchen | 3\u2605 en Lehel, junto al Jard\u00edn Ingl\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-19T14:16:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T13:50:06+00:00\",\"description\":\"Peque\u00f1o hotel de 3 estrellas superior en el centro de M\u00fanich, en el tranquilo barrio de Lehel, a pocos pasos del Jard\u00edn Ingl\u00e9s y del casco antiguo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/es\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/es\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/es\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inicio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/\",\"name\":\"Hotel ADRIA M\u00fcnchen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/#organization\",\"name\":\"Hotel ADRIA M\u00fcnchen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/basic_logo_white250.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/basic_logo_white250.png\",\"width\":250,\"height\":137,\"caption\":\"Hotel ADRIA M\u00fcnchen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adria-muenchen.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel ADRIA M\u00fcnchen | 3\u2605 en Lehel, junto al Jard\u00edn Ingl\u00e9s","description":"Peque\u00f1o hotel de 3 estrellas superior en el centro de M\u00fanich, en el tranquilo barrio de Lehel, a pocos pasos del Jard\u00edn Ingl\u00e9s y del casco antiguo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hotel ADRIA M\u00fcnchen | 3\u2605 en Lehel, junto al Jard\u00edn Ingl\u00e9s","og_description":"Peque\u00f1o hotel de 3 estrellas superior en el centro de M\u00fanich, en el tranquilo barrio de Lehel, a pocos pasos del Jard\u00edn Ingl\u00e9s y del casco antiguo.","og_url":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/","og_site_name":"Hotel ADRIA M\u00fcnchen","article_modified_time":"2026-10-23T13:50:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/inicio\/","url":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/","name":"Hotel ADRIA M\u00fcnchen | 3\u2605 en Lehel, junto al Jard\u00edn Ingl\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adria-muenchen.de\/#website"},"datePublished":"2015-01-19T14:16:37+00:00","dateModified":"2026-10-23T13:50:06+00:00","description":"Peque\u00f1o hotel de 3 estrellas superior en el centro de M\u00fanich, en el tranquilo barrio de Lehel, a pocos pasos del Jard\u00edn Ingl\u00e9s y del casco antiguo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inicio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adria-muenchen.de\/#website","url":"https:\/\/adria-muenchen.de\/","name":"Hotel ADRIA M\u00fcnchen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/adria-muenchen.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adria-muenchen.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/adria-muenchen.de\/#organization","name":"Hotel ADRIA M\u00fcnchen","url":"https:\/\/adria-muenchen.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/adria-muenchen.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/basic_logo_white250.png","contentUrl":"https:\/\/adria-muenchen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/basic_logo_white250.png","width":250,"height":137,"caption":"Hotel ADRIA M\u00fcnchen"},"image":{"@id":"https:\/\/adria-muenchen.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9959"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10503,"href":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9959\/revisions\/10503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adria-muenchen.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}